Переводные материалы
2018
- Математика — расист! Профессор Иллинойского университета (перевод Dаilу Саllеr)2018-08-13
- Генри Киссинджер подталкивает Трампа к сближению с Россией для противостояния Китаю (перевод The Daily Beast)2018-08-02
- Политизированный троллинг хуже лже-новостей (перевод Вlооmbеrg)2018-07-30
- Трамп прав насчёт рахитичной немецкой армии (перевод Fоrеign Pоliсу)2018-07-25
- Лучшее воспоминание о России. Иностранные корреспонденты делятся впечатлениями (перевод Guardian)2018-07-17
- Амбиции России не исчерпываются чемпионатом мира (перевод FP)2018-07-05
- Спящие мусульмане Японии (перевод оzу.соm)2018-06-28
- Мир хочет, чтобы мы были реалистами (перевод Fоrеign Роliсу)2018-06-23
- Почему евреи-ашкеназы — не белые (перевод блога Times of Israel)2018-06-12
- Демократия по расчёту, а не по личному выбору: почему Восточная Европа такая иная (перевод блога Global Inequality)2018-05-30
- Конец Просвещения (перевод Thе Аtlаntiс)2018-05-29
- История не закончится никогда или кое-что об опасности демократического детерменизма (перевод Тhе Аmеriсаn Intеrеst)2018-05-27
- Человек Трампа в Москве (перевод Fоrеign Роliсу)2018-05-15
- При Обаме такого не было! Трамп ведёт себя в отношении России гораздо строже, чем его предшественник (перевод)2018-05-12
- Никто ничего не знает о Китае. Даже китайское правительство (перевод)2018-04-30
- Хейли: голосуйте в ООН как мы — или не получите помощь (перевод)2018-04-25
- Случай в Москве: история из первых рук о том, как началась одержимость Трампа Путиным (перевод МоthеrJоnеs)2018-04-24
- Длинная рука Китая проникла в американские кампусы (перевод Fоrеign Роliсу)2018-04-03
- Тайная история политики идентичности (перевод статьи социолога Франка Фуреди)2018-04-02
- Солнце непобедимое: что делать с расцветом солнечной энергетики (перевод Fоrеign Pоliсу)2018-03-27
- Casa Pound: итальянский фашизм снова в моде! (перевод Тhе Guаrdiаn)2018-03-20
- Ошибочность «исторической правоты» (перевод Рrоsресt Маgаzinе)2018-03-15
- Эммануэль Макрон зовёт французов под ружьё (перевод)2018-03-09
- Звук и ярость: тайна американского посольства в Гаване (перевод PrоРubliса)2018-03-06
- Российские миллиардеры создают супершколы, призванные превзойти Итон и Эксетер (перевод Bloomberg)2018-02-19
- Тайный груз: на Falcon Heavy в космос улетел не только красный Родстер (перевод Science Alert)2018-02-15
- Закат курдов: как все потерять и ничего не понять в процессе (перевод Foreign Policy)2018-02-07
- Бюрократия зла: как Исламское государство управляло городом (перевод The Guardian)2018-02-06
- Как спастись от гибридных русских: в Финляндии работает центр по борьбе с российской угрозой (перевод Foreign Policy)2018-01-29
- У США ЕСТЬ ФОТО И ВИДЕО ХАКЕРОВ, ЛОМАВШИХ АМЕРИКАНСКИЕ ВЫБОРЫ (перевод de Volkskrant)2018-01-26
- Иран не устоит: элита Исламской республики уязвима куда сильнее, чем кажется (перевод Foreign Policy)2018-01-23
- Эстония: цифровая республика. Как крошечная постсоветская республика смогла найти дорогу в будущее (большой перевод New Yorker)2018-01-16
- Британское правительство признало «потерю» тысяч документов из Национального архива (перевод The Guardian)2018-01-10
- Генетические эксперименты на себе: звучит ужасно, но есть человек, который это пробует (перевод Gizmodo)2018-01-09
2017
- 5 фантастических продуктов из мира биотехнологий, которые появятся в нашей жизни в ближайшем будущем (перевод Singularity Hub)2017-12-27
- Приложение для обмена шифрованными сообщениями стоимостью в 5 млрд долларов не продаётся ни за какие деньги (перевод Bloomberg)2017-12-25
- Почему я больше не разговариваю с белыми о расе (перевод The Guardian)2017-12-21
- Грузовик Tesla: самая большая электрифицированная авантюра Илона Маска (перевод Wired)2017-12-12
- Беспилотник-бунтарь: невероятная история о том, как два реактивных истребителя не смогли победить винтовой самолет Второй мировой (перевод War History Online)2017-11-30
- Третья мировая война: как Россия со своими союзниками планировала сокрушить НАТО (перевод The National Interest)2017-11-28
- От винтовки до танка: как сирийская оппозиция покупает себе оружие в Телеграме (перевод Foreign Policy)2017-11-24
- Гонка за искусственным интеллектом: США проигрывают соревнование (перевод Foreign Policy)2017-11-20
- Киберпанк среди барханов: стратегический план Саудовской Аравии по рывку в будущее (перевод Foreign Policy)2017-11-16
- Арабский мир не сумел оправиться от поражения 1967 года (перевод Foreign Policy)2017-11-13
- Как исламский мир потерял право выбора (перевод Foreign Policy)2017-11-02
- Виталик Бутерин: феноменальный разум, придумавший Ethereum (перевод из Wired)2017-11-01
- Как преуспеть в бизнесе в Северной Корее (перевод из The Foreign Policy)2017-10-25
- 7 пунктов, лицемерие Запада по вопросу Каталонии (а также Крыма, перевод The Duran)2017-10-24
- «Спутник и Погром» расчленяет Европу! Перевод статьи французского новостного издания + наш ответ2017-10-18
- ФБР назвало новую угрозу для США: экстремизм негров (перевод из Foreign Policy)2017-10-17
- Эта земля — их земля (большой перевод из Foreign Policy в защиту мигрантов)2017-10-15
- Новое лицо французского консерватизма (перевод Foreign Policy)2017-10-09
- Кто владеет роботами — тот правит миром (перевод исследования Гарвардского университета)2017-10-05
- Итог немецких выборов — худший вариант для Европы (перевод Foreign Policy)2017-10-04
- Речь премьер-министра Японии об инновациях и прорывных технологиях (властям РФ прочесть и выучить наизусть)2017-10-03
- Немецких правых привела к победе лесбиянка-экономист из Goldman Sachs (перевод Foreign Policy)2017-09-28
- «Если они убьют хоть одного индуса, мы убьем сотню мусульман!» (перевод из Foreign Policy)2017-09-26
- Следующая волна экстремизма будет «зелёной» (перевод Foreign Policy)2017-09-21
- «Хватит делать вид, что ислам и насилие не связаны» (интервью крупнейшего исламского богослова Индонезии, перевод Time Magazine)2017-09-18
- Как западный капитал колонизировал Восточную Европу (перевод Bloomberg)2017-09-16
- Криптохранители: интервью Павла Дурова о том, как на него давило ФБР (и как оно продавило других крипто-активистов в США). Перевод The Baffler2017-09-15
- США должны остановить прогресс военных технологий, чтобы оставить с носом Китай (перевод Foreign Policy)2017-09-10
- Тихая экспансия: Германия незаметно создает общеевропейскую армию (перевод Foreign Policy)2017-09-04
- Скандал в Белом Доме: Трамп выдал русским секретную информацию2017-05-16
- Китайцы заменяют людей роботами: производительность растёт, процент брака падает2017-04-15
- Холодная война продолжается: Путин как новый Брежнев (перевод Guardian)2017-04-14
- Талибан — союзник РФ (перевод Bloomberg)2017-04-13
- Как Трамп и японское правительство управляют ордами двачеров-нацистов (перевод Buzzfeed)2017-04-10
- Итальянцы держали румынских гастарбайтеров в рабстве (перевод Guardian)2017-04-07
- Лучший способ борьбы с абортами: запреты и ограничения не работают, работают контрацептивы2017-03-28
- Трамп банкротит Мировой Порядок: Foreign Policy хоронит 70 лет процветания и толерантности2017-03-23
- Трамп лишил сна американских либералов2017-03-21
- Отмена виз, деньги и образование: Foreign Policy предлагает русским Европу2017-03-20
- California Über Alles: Foreign Policy о перспективе будущей американо-калифорнийской войны2017-03-16
- Микроагрессия: как пеленают американский разум (перевод The Atlantic)2017-03-14
- Добро пожаловать в киберпанк: полный перевод пресс-релиза Wikileaks о беспрецедентной хакерской активности ЦРУ2017-03-08
- Как убеждать людей: инструкция по превращению либерала в консерватора и наоборот2017-03-03
- Что такое салафизм? Нассим Талеб о том, чем религия отличается от религии2017-03-02
- Трамп и Киев: украинцы пытаются договориться с Белым Домом через моделей и миллиардеров2017-02-28
- Как Чернышевский обрушил американскую экономику (перевод Politico)2017-01-26
- Люди мечтают работать на роботов (перевод Singularity Hub)2017-01-18
- Как манипулировать Трампом: исчерпывающее руководство (перевод Slate)2017-01-16
- Русские невесты китайских бизнесменов: китайцы обшаривают Сибирь в поисках блондинок (перевод Daily Mail)2017-01-11
2016
- Новый британский апартеид: The Guardian призывает народы Великобритании смешиваться2016-12-27
- Гибридная война гибридного государства: недружелюбный западный аналитик о природе РФ (перевод WarOnTheRocks)2016-12-26
- Как Путин сорвет немецкие выборы: пропаганда и секс-флешмобы (перевод Bild)2016-12-23
- Европа переоценивает мусульман (перевод The Guardian)2016-12-22
- Конец эпохи правых и левых (перевод Foreign Policy)2016-12-17
- Афганский кризис: первый внешнеполитический вызов Трампа (перевод WarOnTheRocks)2016-12-16
- Впервые на русском языке: интервью с Трампом в «Плейбое» 1990 года. Чистое, беспримесное золото2016-11-13
- Как выглядит реальный социализм (перевод Foreign Policy)2016-11-03
- Упадок американской культуры (перевод WarOnTheRocks)2016-11-01
- 7 шагов нового президента США (перевод Foreign Policy)2016-10-29
- Немцы бегут от беженцев (перевод Gatestone Institute)2016-10-25
- Выдержит ли британская экономика выход из ЕС? (перевод Foreign Policy)2016-10-21
- Рафик виноват: в Йоркшире осудили пакистанских насильников (перевод Guardian)2016-10-19
- Парадоксальная Армия ЕС (перевод National Interest)2016-10-15
- Конец украинского эксперимента (перевод Foreign Policy)2016-10-11
- Немецкий Трамп: Фрауке Петри, звезда новых правых (перевод NewYorker)2016-10-07
- Польша и Россия поделят Европу (перевод Social Matter)2016-10-06
- Конец эпохи героев (перевод PJ Media)2016-10-03
- Многонациональность в Америке: западные леваки о мигрантах, беженцах и выборах (перевод American Renaissance)2016-09-23
- Европа восстанавливает призывную армию: контрактников не хватает (перевод National Interest)2016-09-21
- Самый опасный пидарас на свете2016-09-20
- Диктатура меньшинства (перевод отрывка из черновика новой книги Нассима Талеба)2016-09-17
- Чекисты в рясах: православная церковь и КГБ2016-09-12
- Лондон уже не торт: почему Майло Яннопулос бежит из города, где вырос (перевод Breitbart)2016-09-08
- Кибермонархисты: гики-стартаперы и божественное право королей (перевод Techcrunch)2016-08-31
- Как «Дженерал Моторс» отвезла нацистов на войну (перевод SFgate)2016-08-30
- Итон и становление современной элиты (перевод 1843 Magazine)2016-08-27
- В Рио выиграли русские олимпийки (перевод Dazed&Confused)2016-08-26
- Успешных негритянских стран не существует: черный интеллектуал о проблемах своей расы (перевод Foreign Policy)2016-08-13
- Британия: срок за разжигание. Королева не допустит межнациональной розни (перевод Manchester Evening News)2016-08-07
- Добро пожаловать в Америку Дональда Трампа: либералам здесь не понравится (перевод Foreign Policy)2016-08-06
- Ястреб Хиллари: Клинтон может стать президентом войны (перевод Foreign Policy)2016-08-05
- «Русские» на съезде демократов: Байбакова, Иоффе и все-все-все2016-08-03
- Америка теряет моральный авторитет (перевод Foreign Policy)2016-07-19
- Умирающая зимбабвийская диктатура: как жить после Мугабе? (перевод Foreign Affairs)2016-07-15
- Конец свободы слова (перевод Foreign Policy)2016-07-12
- Русский паровой каток: миф о восточной орде (перевод WarOnTheRocks)2016-07-08
- Эрдоганизм (сущ.) — перевод Foreign Policy2016-07-06
- Лучшее время для жизни (перевод Singularity Hub)2016-07-05
- Китай очаровывает друзей Путина: как КНР влияет на Россию через ближний круг президента (перевод Foreign Policy)2016-06-29
- Османская Ле Пен: как турецкие националисты пытаются изменить оппозицию (перевод Politico)2016-06-27
- Перекраивая прошлое: как китайские власти манипулируют историей (перевод The Guardian)2016-06-26
- Симуляция: каковы шансы того, что мы живем в полностью виртуальном мире? (перевод The New Yorker)2016-06-25
- Другие правые (перевод из Breitbart)2016-06-21
- Правый популизм в Европе: устоит ли центр? (перевод Foreign Affairs)2016-06-16
- Цена автомобильного удобства: катастрофы, смерти, загрязнение и постоянные расходы (перевод CityLab)2016-06-08
- Сверхдержава былого и грядущего: Китай и гранд-стратегия США (перевод Foreign Affairs)2016-06-05
- Шёлковый путь в Евросоюз: китайские госкорпорации пытаются скупить Европу (перевод Foreign Policy)2016-06-03
- Что означает мистер Трамп? Кандидат от партии «НЕТ!» и крушение Нового Мирового Порядка (Перевод The American Interest)2016-06-02
- Самый странный черный рынок России: подпольная торговля научными степенями (перевод Slate.com)2016-05-30
- Псы войны: Америка не может посчитать своих наёмников (перевод Foreign Policy)2016-05-27
- В Иране слишком много добровольцев, готовых ехать на Сирийскую войну (перевод Foreign Policy)2016-05-25
- Кризис Запада: падение Европы или трансатлантическое возрождение? (перевод WarOnTheRocks)2016-05-13
- Трамп: американский националист (перевод National Interest)2016-05-06
- Ответ на русскую угрозу: Америка перебрасывает в Европу войска и высокотехнологичное оружие (перевод Foreign Policy)2016-05-04
- Армия: перезагрузка. Как Россия возродила свои вооруженные силы (перевод Foreign Affairs)2016-05-03
- Как Россия разобьет НАТО (перевод WarOnTheRocks)2016-04-30
- Россия: бросок на Запад (перевод Foreign Affairs)2016-04-28
- Знакомьтесь: враг ислама (перевод Observer)2016-04-25
- Eвреи и демократия (перевод статьи Брукингского института)2016-04-23
- Мир будущего: 8 прогнозов на ближайшие 10 лет (перевод Singularity Hub)2016-04-20
- Гражданская война в Сирии и конец турецкой либеральной мечты (перевод WarOnTheRocks)2016-04-19
- Конец турецкой либеральной мечты (перевод WarOnTheRocks)2016-04-16
- Информационное перенасыщение: как общество тонет в потоках информации (перевод The American Interest)2016-04-06
- ЕС: нерушимый союз разрушается (перевод из Foreign Affairs)2016-04-05
- Разбитые мечты: Америка и Европа не собираются спасать украинскую принцессу (перевод Forbes)2016-03-31
- Этнические меньшинства Китая: когда «расовая гармония» означает принудительную гомогенизацию2016-03-31
- Требует ли ислам убивать? Никаких домыслов, только цитаты из Корана2016-03-29
- Темное будущее латиноамериканских левых (перевод из National Interest)2016-03-28
- Гибридная война России и другие темные искусства2016-03-26
- Без ислама: европейские мусульмане отказываются от своей религии (перевод из Foreign Affairs)2016-03-24
- Почему журналисты должны опасаться медиа-стратегии Трампа? (перевод DailyDot)2016-03-21
- Спасется ли Европа от своих героев? (перевод Foreign Policy)2016-03-20
- Выборы в Иране: уроки для России (перевод Foreign Affairs)2016-03-17
- Пора отказаться от вождей (перевод Foreign Policy)2016-03-15
- Украина отчаянно нуждается в России (перевод The Guardian)2016-03-12
- Кто украл будущее европейской молодёжи? (перевод The Guardian)2016-03-10
- Почему у Копенгагена получилось? (перевод статьи Брукингского института)2016-03-02
- Make England great again: из ЕС хотят выйти не британцы, а ставшие националистами англичане (перевод Foreign Policy)2016-02-26
- Правый экстремизм в Европе: Путин не виноват (перевод из Foreign Policy)2016-02-17
- Как шпионы основали Америку (перевод из Foreign Policy)2016-02-16
- Зачем Америке новая Холодная война? (перевод из The National Interest)2016-02-12
- Исламицид: как мафия мулл разрушает Пакистан (перевод из The Daily Beast)2016-02-10
- Вторгнутся ли турки в Сирию? (перевод из WarOnTheRocks)2016-02-10
- Как шведские компании зарабатывают на мигрантах миллионы (перевод из National Interest)2016-02-09
- Смерть генерала ГРУ (перевод из Defense One)2016-02-08
- Если Россия нападет на Прибалтику, НАТО проиграет — и очень быстро (перевод из Foreign Policy)2016-02-07
- Конец путинского режима (перевод из Foreign Affairs)2016-02-04
- Считает ли Китай, что Америка развалится? (перевод из National Interest)2016-02-02
- Странный и прекрасный ренессанс московской кухни (перевод из Newsweek)2016-02-02
- Метавселенная: путеводитель для творца (перевод из Singularity Hub)2016-01-04
- Как виртуальная реальность изменит нашу жизнь (перевод из The Telegraph)2016-01-03
2015
- Большая и бесконечная игра: борьба Китая и России за Казахстан (перевод статьи Брукингского института)2015-12-23
- Флот США решил показать Китаю, кто тут главный (перевод из Foreign Policy)2015-12-17
- Марш европейских мини-Трампов (перевод из The Economist)2015-12-14
- Русские глазами турок (перевод из WarOnTheRocks)2015-12-11
- Беженцы и колонизационная стратегия ИГИЛ (перевод из WarOnTheRocks)2015-12-11
- Понимание времени в культурах Запада и Востока (перевод Business Insider)2015-12-08
- Турция—ИГИЛ: связи (перевод исследования Колумбийского университета)2015-11-25
- Саудиты пошатнулись, а вместе с ними — весь Ближний Восток (перевод из The Nation)2015-11-20
- Интервью с террористом: история бойца Исламского государства (перевод из The Nation)2015-11-18
- Экономика в войне с Китаем: я утащу тебя с собой (перевод из WarOnTheRocks)2015-11-10
- «Позволим русским истечь кровью в Сирии» (перевод из WarOnTheRocks)2015-11-05
- Пьянящая власть: диктаторы и их напитки (перевод из WarOnTheRocks)2015-10-30
- Конец Pax Americana: почему решение Вашингтона об уходе с Ближнего Востока имеет смысл (перевод из The Foreign Affairs)2015-10-30
- Сдвиг технопарадигмы: технологии, которые изменят глобальный баланс сил в течение ближайших 20 лет (перевод singularityhub.com)2015-10-27
- «Мы — сионисты. Мы — бойкотируем Израиль» (перевод из Washington Post)2015-10-27
- Политическое фэнтези: реакционная мифология Толкина (перевод из The Guardian)2015-10-23
- НОАК: Народно-освободительный бумажный тигр2015-10-20
- Коллапс саудитов: Америке пора обеспокоиться возможным развалом Саудовской Аравии (перевод из Foreign Policy)2015-10-16
- Каспийская флотилия все меняет? (перевод из Defense News)2015-10-15
- Кто лучший стратег: Обама или Путин? (перевод из Foreign Policy)2015-10-15
- Талибан побеждает (перевод из Foreign Policy)2015-10-13
- Нобелевский лауреат Алексиевич: «В каждом русском сидит маленький Путин» (перевод из Spiegel)2015-10-11
- Робототехника на поле боя: высвободить Рой (перевод из WarOnTheRocks)2015-10-01
- Робототехника на поле боя: качество в количестве (перевод из WarOnTheRocks)2015-09-30
- Робототехника на поле боя: между уборщиком и Терминатором (перевод из WarOnTheRocks)2015-09-29
- Пентагон готовит новые планы войны с Россией на Балтике (перевод из Foreign Policy)2015-09-25
- Макиавелли: отец государей, князь темной морали2015-09-21
- Новый либеральный империализм (перевод из The Guardian)2015-09-16
- Жуткие подробности: советские карты времен Холодной войны (перевод Wired)2015-07-22
- Союз на немецких условиях (перевод National Interest)2015-07-21
- Кто идет на смену хипстерам? Якки (перевод из Mashable)2015-06-11
- Наемники: невоспетые герои американских колониальных войн (перевод из Foreign Policy)2015-06-02
- Как живут российские элиты в Лондоне? (перевод из New Yorker)2015-06-01
- Как завоевать небольшую страну: 10 простых шагов (перевод из WarOnTheRocks)2015-05-20
- Оружие будущих войн2015-04-20
- Советский Союз кончился, недовольство Америкой осталось (перевод из Washington Post)2015-03-12
- Неофициально инфляция гривны достигла 272% (перевод из Washington Post)2015-03-02
- Картонный тигр, бумажный дракон: обратная сторона китайской армии2015-02-25
- Кризисные переговоры в Минске: поражение (перевод из Spiegel)2015-02-13
- Украинской экономики больше не существует (перевод из Washington Post)2015-02-09
- Разложение инициативных групп: как объединения граждан разрушают сами себя2015-02-03
- Жестокая стратегия Киева на Восточной Украине (перевод заметки Los Angeles Times)2015-01-08
2014
- 4 причины, по которым начинаются восстания2014-12-11
- Китайский журналист уволен за нарушение регламента поведения в соцсетях: он сказал правду (дидактический перевод из Foreign Policy)2014-11-27
- «А ремнем по заднице?» (перевод из Reuters)2014-11-17
- Что-то прогнило в Китайском королевстве... (перевод из The National Interest)2014-11-13
- Фраки и дебош: закрытые элитные клубы для джентльменов из Оксфорда2014-11-08
- Быть ли России великой державой? (перевод статьи из журнала The National Interest)2014-11-05
- 2015: год объединения Кореи? (перевод статьи The National Interest)2014-10-27
- Почему «шоковая терапия» Украине не по карману? (перевод Foreign Policy)2014-09-12
- Русские ультранационалисты: «Путин — марионетка Запада» (перевод Der Spiegel)2014-09-10
- The New York Times: Вооружите Украину или заставьте ее сдаться!2014-09-02
- Це не дiло, це ганьба: НАТО уже рассматривает Украину как проигравшую сторону конфликта (Der Spiegel)2014-09-02
- Боль, слезы и истерика: о чем пишет газета «Правого сектора» (перевод с украинского)2014-08-25
- Новая Холодная война2014-08-20
- Как Обама создает русско-китайский союз (перевод The National Interest)2014-08-08
- Как «русский вопрос» заставил немцев задуматься, является ли Германия частью Запада (перевод Spiegel)2014-08-04
- Пять аксиом наступательного реализма (перевод основных постулатов Дж. Миршаймера)2014-07-18
- «Соломенные псы, приготовленные в жертву» (перевод pando.com)2014-07-03
- Грядущее отставание в робототехнике: почему американское военно-техническое господство начинает ослабевать? (перевод Foreign Policy)2014-06-27
- Россия и Европейский союз: мифы, реальность и надежды (перевод лекции чешского профессора)2014-06-27
- Синдром отмены: что бывает, когда выводят войска, не закончив войну2014-06-17
- Полдник и немного расизма (перевод статьи Foreign Policy о британской правой «Партия независимости»)2014-05-21
- Украинская армия получает поддержку от американских наемников (перевод из немецкого Spiegel)2014-05-11
- Laissez-faire & Caviar: погромный экономический дайджест (5—11 мая 2014 г.)2014-05-11
- Прости, Америка, новый мировой порядок кончился (перевод из Foreign Policy)2014-05-08
- Есть ли в Китае коммунизм? Интересный гайд по классам китайского общества2014-04-29
- Девочка из Волыни: воспоминания выжившей в резне 1943 года (перевод onet.pl)2014-04-24
- Как Обама потерял друзей из БРИКС (перевод Financial Times)2014-04-22
- Как спасти единую Украину? (перевод из главного внешнеполитического журнала США Foreign Affairs)2014-04-16
- Частная война: история восхода компании Blackwater (перевод из книги Джереми Скэхилла)2014-04-04
- Резня в сердце Кабула: ждет ли Афганистан кровопролитие перед выборами? (перевод The Wall Street Journal)2014-03-29
- Западные союзники Путина: почему европейские правые на стороне Кремля? (перевод Foreign Affairs)2014-03-28
- Обзор польской прессы: «Добрый царь мог отхватить всю Украину, а ведь остановился на Крыме»2014-03-04
- Две дюжины доказательств русской крутости (перевод Policymic)2014-02-07
- Закадычные друзья: национализм и реализм (огромный сверхполезный перевод)2014-02-04
- Китайская Чечня: политика Пекина на сепаратистском западе страны (перевод Foreign Affairs)2014-02-02
- Франция XIX века: страна дикарей (поучительное чтение)2014-01-18
- 16 русских странностей (по мнению американцев)2014-01-17
- Германия, 1936: нацисты и труд (перевод статьи Foreign Affairs)2014-01-12
- По-английски невозмутимые правила игры в гольф под немецкими бомбежками (документ, перевод)2014-01-07
- «Столкновение цивилизаций»: легендарный труд Самюэля Хантингтона в переводе «Спутника и Погрома»!2014-01-05
2013
- Заклейте веб-камеру! Как ФБР отслеживает преступников через интернет (перевод из The Washington Post)2013-12-24
- Освобождение Ходорковского: победа немецкой дипломатии (перевод из Spiegel Online)2013-12-21
- There is no Russia. It’s only our dream2013-12-20
- Men are from Mars, Women are from Maidan. How to get new gifts from your long-time international partner2013-12-18
- Десять главных причин изучать русский язык (по мнению Университета штата Флорида, США)2013-11-30
- Откуда в Китае нехватка рабочей силы? (перевод из Foreign Affairs)2013-11-18
- 11 государств-наций в составе США (карта, перевод из Washington Post)2013-11-10
- Дихотомия Ганса Кона: два национализма, хороший и плохой (важный текст, ваше оружие)2013-10-27
- Куда подевались все грабители? (перевод из The Economist)2013-10-24
- Тщеславие и продажность: будущее ЕС (большой перевод из London Review of Books)2013-10-19
- Провал европейских интеллектуалов? (перевод из Eurozine, важный текст)2013-10-08
- Встречайте самых вульгарных звёзд реалити-ТВ — русских, скупающих Британию (перевод из Daily Mail)2013-09-29
- Тайная война (важный текст, перевод из Wired)2013-09-10
- Интервью с главным наркоторговцем интернета, владельцем сайта «Шелковый путь» (перевод из Forbes)2013-08-29
- Внутренний диалог американского интеллигента о Сирии (перевод из The New Yorker)2013-08-28
- Навальный разжигает еврейские страхи антисемитскими ремарками (статья «Jerusalem Post»)2013-08-28
- Дети Лондона: грязь и нищета в трущобах столицы Британской империи (фото)2013-08-14
- Трагедия изоляции2013-08-07
- Как технологии уничтожают рабочие места (большой текст, графики, видео)2013-07-25
- Декларация независимости США: судьба подписавших документ2013-07-08
- Вторая Британская Империя2013-07-02
- Свобода, равенство, но не гомосексуализм2013-06-30
- Проблемы иммиграции и государственного шпионажа за гражданами2013-06-24
- Чтение художественной литературы делает нас лучше и умнее2013-06-09
- Национализм — сила!2013-06-02
- ГИТЛЕР: ЯВЛЕНИЕ И ЗНАМЕНИЕ, 19322013-05-08